毎日使いやすい、コンパクトな２合サイズの家庭用精米機。
使い方もお手入れもシンプル。お好みに合わせて精米できます。
￥13,200（税込）
お米は精米後、時間が経つにつれて、鮮度が落ちていきます。
できるだけおいしく食べるためには、精米したてを炊くのがおすすめです。
［コンパクト精米機］なら、おうちで手軽にお好みの精米度に仕上げられます。
操作は簡単。ダイヤルをお好みのモードまで回すだけ。糠（ぬか）を取り除き、お好みの仕上がりに精米します。精米時間は玄米から白米にするのに、約3分40秒（２合）です。
割れや欠けが起こりにくい［羽根］で、やさしくおいしく精米します。
取り除いた糠は［ぬか受けトレイ］に落ちるため、精米後のお米と糠が触れることはありません。糠は糠床に加えるなど、さまざまな用途に活用できます。
※精米後の糠は精米するたびに取り出してください。
古くなったお米をおいしく食べたいときに便利なのが【再精米】モードです。
玄米は糠層に守られていますが、一度精米した白米は鮮度が落ちて酸化が進むもの。
【再精米】モードで酸化の進んだ白米の表面を削れば、おいしさがよみがえります。
精米してから時間のたった白米も、味がよみがえります。
玄米の栄養素を残した3分づき米から、胚芽、白米、上白米まで、
ダイヤルひとつで精米度を調節でき、お好みの仕上がりにできます。
玄米のミネラルやビタミン、食物繊維などが白米より多く残る「分づき米」モード（【3】・【５】・【7】）をはじめ、【胚芽】、【白米】、【上白米】、さらに【再精米】を選択できます。
「分づき米」（【3】・【５】・【7】）は、糠を取り除く割合が高いほど白米に近づき、玄米と白米の長所を生かしながら玄米よりも食べやすい仕上がりに。胚芽を残した【胚芽】、【白米】をさらに磨いた【上白米】、米の表面を磨く【再精米】モードなど、各モードの違いをおうちで手軽に楽しめます。
サイズもコンパクトで軽量。出しっぱなしにしてもキッチンのインテリアに
調和しやすいシンプルなデザインです。
パーツも少なく、お手入れも簡単。「炊く前におうちで精米する」習慣が無理なく続けられます。
直径15cm以下。スペースの限られたキッチンにも置きやすい、２合サイズの小型精米機です。
モーターを上部に配置することで、お米がモーター熱の影響を受けにくい構造です。さらに、［バスケット］は凹凸のない平たい形状で、回転時の摩擦を抑えています。
［バスケット］、［ぬか受けトレイ］、［羽根］はすべて取り外して水洗いできます。玄米用の［計量カップ］も付属しています。
カラー：クリームホワイト
シンプルでキッチンに置きやすい2合タイプの家庭用精米機。
玄米の栄養素を残した3分づき米から、上白米まで、ダイヤルひとつでお好みの精米度に調節できます。玄米や古米の割れや欠けが起こりにくい、お米への負荷を抑える設計で、やさしくおいしく精米します。
パーツが少ないため、操作もお手入れも簡単です。玄米2合を白米にする場合、精米にかかる時間は約3分40秒。コンパクトで手軽に使え、ご家庭で精米する習慣も無理なく続けられます。また、家に備蓄している古いお米も、【再精米】モードでおいしくよみがえります。
取扱説明書ご利用条件
本ウェブサイトによる取扱説明書をご覧になる前に「ご利用の条件」にご同意いただいた上でご利用ください。
01
お米は精米後、時間が経つにつれて、鮮度が落ちていきます。できるだけおいしく食べるためには、精米したてを炊くのがおすすめです。［コンパクト精米機］なら、簡単な操作で２合分のお米をお好みの精米度に仕上げられます。
糠（ぬか）を取り除き、お好みの仕上がりに精米します。精米時間は玄米から白米にするのに、約3分40秒（２合）です。
02
玄米は糠層に守られていますが、一度精米した白米は鮮度が落ちて酸化が進みます。古くなったお米をおいしく食べたいときに便利なのが【再精米】モードです。酸化の進んだ白米の表面を削ることで、おいしさがよみがえります。
03
レコルト［コンパクト精米機］は、玄米の栄養素を残した3分づき米から、5分づき、7分づき、胚芽、白米、上白米まで、ダイヤルひとつで精米度を調節でき、お好みの仕上がりにできます。
玄米のミネラルやビタミン、食物繊維などが白米より多く残る「分づき米」モード（【3】・【５】・【7】）をはじめ、【胚芽】、【白米】、【上白米】、さらに【再精米】を選択できます。
「分づき米」（【3】・【５】・【7】）は、糠を取り除く割合が高いほど白米に近づき、玄米と白米の長所を生かしながら玄米よりも食べやすい仕上がりに。胚芽を残した【胚芽】、【白米】をさらに磨いた【上白米】、米の表面を磨く【再精米】モードなど、各モードの違いをおうちで手軽に楽しめます。
04
サイズもコンパクトで軽量。出しっぱなしにしてもキッチンのインテリアに自然になじむシンプルなデザインです。パーツも少ないので、お手入れも簡単。「炊く前におうちで精米する」習慣が無理なく続けられます。
直径15cm以下。スペースの限られたキッチンにも置きやすい、２合サイズの小型精米機です。
■ご使用前に必ず取扱説明書をよくお読みください。
■［バスケット］・［羽根］・［ぬか受けトレイ］は、台所用中性洗剤を含ませたスポンジなどで洗い、よくすすいでください。
※初めてご使用になる際、煙やにおいが出ることがありますが、異常ではありません。ご使用とともになくなります。
【再精米】モード：精米して日数が経ったお米の酸化した表面を磨きとります。
※表面を磨くため、お米の量が少し減ります。炊飯時は水の量を調整してください。
【3】モード：玄米を約3割精米します。玄米に近い状態です。
【5】モード：玄米を約5割精米します。玄米と白米の中間程度の状態です。
【7】モード：玄米を約7割精米します。白米に近い状態です。
【胚芽】モード：玄米を胚芽部分を残して精米します。白米よりも胚芽が残った状態です。
※胚芽は取れやすいので、やさしく短時間で洗米してください。
【白米】モード：玄米を白米に精米します。
【上白米】モード：玄米を白米よりもさらに磨きをかけて精米します。
※各モードの位置は玄米・白米2合を精米する位置です。 1合で使用するときは、設定したいモードの4割程度の位置に【モードダイヤル】をセットし、使用してください。
※無洗米は使用しないでください。
お米は産地、品種、水分量、保存状態、精米時期などによって精米度や胚芽の残りが変わることがあります。お好みに合わせて【モードダイヤル】を回す位置を調節し、使用してください。
01
［ぬか受けトレイ］が［バスケット］にはまっていることを確認してください。
※［羽根］をしっかり取り付けてください。
※［羽根］、［バスケット］、［ぬか受けトレイ］はしっかり乾燥させてから使用してください。
02
付属の［計量カップ］はすり切りで玄米1合です。
白米を計量する場合は、180の目盛で使用してください。
※［バスケット］のMAXラインは玄米・白米それぞれ約2合分となります。
03
［本体］の▼と［バスケット］の▲を合わせます。
［バスケット］を押さえながら、［本体］の▼が［バスケット］のLOCKの位置に合うまでしっかり回してください。
※正しくセットされていないと動作しません。
※必ず【モードダイヤル】が【OFF】の位置になっていることを確認してください。
04
【モードダイヤル】を合わせると自動で動作します。
精米が完了すると【モードダイヤル】が【OFF】になり、自動で動作を停止します。
※定格時間（15分）を超えて使用しないでください。
※モードは玄米・白米2合を精米するように設定されています。1合で使用するときのセット位置は取扱説明書をよくお読みください。
05
［バスケット］を押さえながら、［本体］の▼と［バスケット］の▲が合うまで回し、取り外してください。
※必ず【モードダイヤル】が【OFF】の位置になっていることを確認してください。
06
［羽根］を［バスケット］から取り出したあと、［ぬか受けトレイ］から［バスケット］を外し、精米したお米を取り出してください。
精米直後のお米は温かくなっています。すぐに別の容器に移し、冷ましてください。
※精米直後のお米を急激に冷ましたり、水に入れると割れることがあります。
※お米が通常より乾燥していると割れやすくなります。
※お米は密閉し冷暗所で保存し、1週間を目安に使い切ってください。
07
精米後は必ずお手入れをしてください。
虫が発生する原因になります。
※糠は精米するたびに、必ず取り出してください。
※お手入れは、必ず電源を切って［本体］が冷めた後（約30分後）に行ってください。
台所用中性洗剤を含ませたスポンジなどで洗い、よくすすいだ後、乾いた布などで水気を取ってください。
やわらかい布などに水を含ませ、かたくしぼってから汚れを拭き 取り、乾いた布などで水気を取ってください。
汚れがひどい場合は、水で薄めた台所用中性洗剤を含ませた布などで拭き取り、乾いた布などで水気を取ってください。
各モードの位置は、2合を精米するときの位置です。
1合で使用するときは、設定したいモードの4割程度の位置に【モードダイヤル】をセットし、使用してください。
以下のような原因が考えられますので、ご確認ください。
・電源プラグが抜けている→電源プラグをコンセントにしっかり差し込んでください。
・定格時間を超えて使用している→定格時間（15分）以内で使用してください。
お米を入れすぎると保護装置が働き、運転が止まります。
直ちに【モードダイヤル】を【OFF】位置に回し、電源プラグをコンセントから抜いてください。
再動作する場合は、30分以上休ませ、お米の量を減らしてから行ってください。
以下のような原因が考えられますので、ご確認ください。
・羽根が正しく取り付けられていない→お米を入れる前に［羽根］をシャフトピンに正しくセットしてください。
・籾が付いているお米を精米した→籾米は精米できません。
以下のような原因が考えられますので、ご確認ください。
・通常より乾燥したお米を精米した→お米が通常より乾燥していると割れやすくなります。
・精米直後のお米を急激に冷やしたり水に入れた→30分程度冷ましてください。
・お米の量が少なすぎる→お米の量を増やしてください。
以下のような原因が考えられますので、ご確認ください。
・通常より乾燥したお米を精米した→【モードダイヤル】を設定よりも1～2割程度減らした位置にセットし、動作させてください。
・お米の量が少なすぎる→お米の量を増やしてください。
以下のような原因が考えられますので、ご確認ください。
・洗米時に強く洗っている→やさしく洗ってください。
・通常より乾燥したお米を精米した→【モードダイヤル】を設定よりも1～2割程度減らした位置にセットし、動作させてください。
・お米の量が少なすぎる→お米の量を増やしてください。
お米から出るでんぷんによるもので、異常ではありません。
気になる場合は一度水を入れ替えてください。
弊社カスタマーセンター にご相談ください。
弊社カスタマーセンター・製品をお買い上げいただきました販売店にお問い合わせいただき、取り寄せをご依頼ください。
・部品・消耗品の購入についてはこちら
お手入れは必ず電源プラグをコンセントから抜き、［本体］が十分冷めてから行ってください。
※金属製のたわし・ナイロン製のたわし・シンナー・ベンジン・アルコール・化学洗剤などは使わないでください。変形・変色、表面に傷がついたり、故障の原因になります。
※食器洗い乾燥機・食器乾燥機・熱湯は使用しないでください。変形・変色・故障の原因になります。
※［本体］を丸洗いしたり、電源プラグに水分を付着させないでください。ショート・感電・故障の原因になります。
■水洗いできるもの
・［羽根］・［バスケット］・［ぬか受けトレイ］・［計量カップ］
台所用中性洗剤を含ませたスポンジなどで洗い、よくすすいだ後、乾いた布などで水気を取ってください。
■水洗いできないもの
・［本体］
やわらかい布などに水を含ませ、かたく絞ってから汚れを拭き取り、乾いた布などで水気を取ってください。
汚れがひどい場合は水で薄めた台所用中性洗剤を含ませた布などで拭き取り、乾いた布などで水気を取ってください。
個人のお客さまのお問い合わせ
